La lectura se vuelve híbrida, con multipantallas, libros digitales y la nube

La lectura se vuelve híbrida, con multipantallas, libros digitales y la nube La tecnología está revolucionando el hábito de la lectura, que se convierte en un fenómeno híbrido, con el repunte de un lector que alterna, para un mismo relato, tanto el libro convencional como el digital, en cualquiera de sus múltiples pantallas, dependiendo del lugar y del momento del día

La tecnología está revolucionando el hábito de la lectura, que se convierte en un fenómeno híbrido, con el repunte de un lector que alterna, para un mismo relato, tanto el libro convencional como el digital, en cualquiera de sus múltiples pantallas, dependiendo del lugar y del momento del día

La variedad de dispositivos de lectura (e-Readers, tabletas, teléfonos móviles "inteligentes"), junto con la proliferación de bibliotecas digitales y la capacidad de almacenar datos en la "nube" están transformando la forma de leer, coinciden los responsables del sector, con motivo del Día del Libro.

Los múltiples aparatos de lectura animan, por ejemplo, a iniciar un libro físico en casa y proseguir en la calle, ya que la tecnología permite desde multitud de pantallas retomar la página exacta en la que se quedó el lector y continuar leyendo.

Incluso desde un teléfono móvil "inteligente" se pueden leer "unas pocas páginas en la sala de espera del médico, en el aeropuerto o en la cola del autobús, y aprovechar así tiempos muertos".

Así lo ha explicado el responsable de la división de gestión de publicaciones y tecnologías en España de la consultora GfK, David Pemán, quien ha asegurado que "muchas plataformas de libros digitales permiten la lectura continuada multidispositivo".

Dice que desconoce qué dispositivo predominará en unos años, pero ha asegurado que está siendo "excelente" la acogida en España de e-Readers y tabletas electrónicas, con cinco millones de unidades contabilizadas, según datos de su consultora, a cierre de 2012.

De acuerdo a sus cifras, la facturación de 'eBooks' o libros digitales (contenidos) en España se ha multiplicado por seis en 2012, frente a los dos millones de euros registrados en 2011. Por otra parte, en lo que va de año el aumento acumulado ha sido del 87 %, ha agregado.

La facturación del libro digital es aún pequeña, el 2 % respecto al total, pero la tendencia de crecimiento es "clara", ha dicho.

Se ha referido asimismo al aumento de tiendas de libros digitales en España, especialmente en el último año, y ha recordado que "la primera hornada se desarrolló de 2009 a 2010 con propuestas digitales de la Casa del Libro, El Corte Inglés y Fnac".

En 2011 y 2012 se sumaron ya "grandes colosos nativos digitales, como Amazon, Apple, Google y otras propuestas como Kobo y Barnes&Noble, a punto de desembarcar".

Gran acogida de Kindle en España

Aunque Amazon ha recordado que no da datos de ventas, "la aceptación del público español" respecto al uso de sus dispositivos Kindle de lectura "está siendo mucho mejor de lo esperado, y eso que las expectativas eran muy altas", ha indicado la responsable de adquisición de contenidos de Kindle España, Koro Castellano.

Ha destacado las ventajas de los dispositivos de lectura electrónicos: evitan cargar con libros y permiten llevar en un solo aparato cientos de ellos; además dan opción para aumentar el tipo de letra y buscar la traducción de algún término.

Asimismo, permiten subrayar, compartir párrafos en redes sociales o comprar al instante un libro, ha añadido Castellano, tras indicar que mañana, con motivo del Día del Libro, Amazon celebrará en Barcelona una jornada para fomentar la lectura, con talleres, promociones y cuentacuentos, entre otras actividades.

En el caso de Fnac, la oferta de títulos de eBooks, también en progresivo crecimiento,supera ya la cifra de 50.000, según han indicado fuentes de la empresa.

Las mismas fuentes han explicado que los clientes que compran libros electrónicos son muy diversos. Por un lado, todos aquellos "lectores empedernidos que devoran un libro tras otro y disfrutan al llevar consigo parte de su biblioteca", pero también esos admiradores de la tecnología que buscan gran portabilidad y tienen un estilo de vida dinámico".

También las personas mayores los encuentran "muy útiles" porque permiten ampliar el tamaño del texto facilitando la lectura.

Fuente Terra.cl

Noche de librerías", descuentos y lanzamientos destacan en Feria del Libro de Plaza de Armas

Este lunes comienza el encuentro literario, y para el "Día del libro", el 23 de abril, varias librerías de Lastarria cerrarán más tarde y tendrán descuentos.

El martes 23 de abril se celebra el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, y por ello, un día antes, se inaugurará la tradicional Feria del Libro de la Plaza de Armas, que organiza la Cámara Chilena del Libro, con el patrocinio de la Municipalidad de Santiago.

Hasta el 5 de mayo y con entrada liberada, la muestra tiene reservado para el público un variado programa cultural donde destacan lanzamientos de libros, conversatorios con diversos autores, talleres, exposiciones, y la participación, además, de las librerías del barrio Lastarria y de la galería Drusgtore de Providencia como parte de la fiesta en torno al libro y la lectura.

Por ejemplo, el martes 23 de abril, coincidiendo con el Día Mundial del Libro, será la oportunidad de "Bellas Francesas”, un encuentro con los más destacados autores franceses y que cuenta con el auspicio del Instituto Francés de Chile. En ella participarán el escritor francés Lancelot Hamelin junto a la chilena Nona Fernández en la mesa "Palabra en escena, la relación entre el teatro y la literatura”, a las 17:00 horas.

A continuación, a las 18:00, será el turno de "El cine y la literatura: imágenes en movimiento entre Chile y Francia”, que tendrá sobre el escenario a Jean-Philippe Tousaint y al cineasta y candidato presidencial Marco Enríquez-Ominami. Finaliza el encuentro el tema "Viajes, fuente de inspiración en la literatura”, con Mathias Enard junto al escritor chileno Mauricio Electorat, a partir de las 19:00 horas.

Siguiendo con el programa, el 24 de abril la editorial Fondo de Cultura Económica, en conjunto con la Cámara Chilena del Libro y del Museo Histórico Nacional conmemorarán el segundo aniversario del fallecimiento del poeta Gonzalo Rojas. Por ello, a las 19:00 horas, han organizado en dependencias del museo una mesa de diálogo sobre el vate en donde participarán Roberto Hozven, Doctor en Sociología de la Université de Paris XIII y profesor titular de la Facultad de Letras de la Universidad Católica de Chile, junto a los poetas Juan Cámeron y Floridor Pérez.

El mismo día 23 de abril y como una manera de extender las actividades más allá del centro de Santiago, la Cámara Chilena del Libro volverá a repetir la "Noche de las Librerías", realizada por primera vez a fines de enero.

Al igual como en aquella ocasión, la mayoría de los locales de libros del barrio Lastarria permanecerán abiertos ese día hasta las 22:00 horas con descuentos de entre un 10 a un 20%, sorpresas, y la presencia de escritores firmando libros.

Los locales participantes serán Alejandría Libros, Playbook, Librería Lila, Lea+ del GAM, Librería UC del Centro de Extensión de la Universidad Católica, Metales Pesados, Qué Leo, Prólogo, Plop! Galería, La Tienda Nacional y Librería Ulises.

En el contexto de la Semana del Libro que celebra el Drugstore de Providencia, permanecerán abiertas hasta las 22:00 horas las librerías Donoso, Nueva Altamira, Ulises Librería, Contrapunto, Qué Leo, Takk y Catalonia, las que ofrecerán al público rebajas de un 20% y la posibilidad de participar en un concurso por 150 mil pesos en libros. La Feria Chilena del Libro del Libro tendrá un descuento de un 15%.

La Feria del Libro de la Plaza de Armas estará abierta de 10:30 a 20:30 horas y la entrada es liberada.

Fuente La Tercera

Marcela Lechuga: “No está mal relajarse, lo que está mal es pensar que ésa es la vida”

Esta psicóloga nos desafía a no ver el estrés como una amenaza, sino como un motor para conseguir logros en la vida. Agrega que estamos inmersos en la cultura del no estrés que está distorsionando los hechos.

Su afirmación puede que no le guste a muchos, pero para esta psicóloga el estrés es parte de la vida y, además, necesario. Sí, porque sin el estrés que genera un parto vaginal, el bebé no consigue prepararse para salir a la vida de la mejor manera. O sin el estrés que genera un examen universitario, quizás estaremos poco preparados para enfrentar grandes problemas en la vida. 

En la ‘cultura del no estrés’ o de las consignas ‘el estrés produce cáncer’ resulta difícil escuchar los planteamientos de la psicóloga clínica, con posgrado en hipnosis Ericksoniana, Marcela Lechuga, quien nos invita a mirar y aceptar el estrés no como algo negativo, sino como un motor de vida. 

En su libro “Así es la vida”, Marcela sostiene que el estrés ha sido distorsionado entre otras razones porque se le confunde con situaciones angustiantes o la depresión. Por eso, aclara que el estrés nos debe preocupar sólo cuando se convierte en un estado crónico que deriva en el “burnout” o algo así como la quema total de los fusibles de una persona. 

Con una larga trayectoria de apoyo a equipos médicos que trabajan principalmente en el área oncológica, su apoyo terapéutico a las víctimas del terremoto de 2010 la impulsó a escribir esta obra en la que nos recuerda que el viaje del ser humano comprende enfrentar dolores, pérdidas, estrés, así como alegrías y que todo determinará la forma cómo cada uno honra su propia vida. 

“El estrés es una respuesta natural del organismo y de nuestro ser para poder enfrentar las demandas que la vida nos propone”, dice. 

-¿O sea, no es una enfermedad?

“No, es el motor que facilita vivir la vida, el poder responderle a la vida. Es un recurso, la tensión operacional óptima para poder estar atento y poder responder a los desafíos de la vida”. 

-¿Lo estamos viviendo, entonces, como una enfermedad?

“Sí, el estrés ha sido distorsionado; se le confunde con pena, rabia, frustraciones, incertidumbre, o sea, emociones que nos provocan cierto grado de descontrol, pero con esta distorsión estamos generando patologías, una cultura que le teme a su propia naturaleza. 

“No se debe confundir el estrés con el burnout. Hay personas que viven con estrés crónico y no se enferman ni caen en burnout, porque depende de nuestros hábitos, conductas y personalidad, como también de la liberación de los neurotrasmisores que nos permiten funcionar, pero si se lleva mucho tiempo en ese estado, se puede producir un desgaste de esos recursos”. 

-¿En qué momento el estrés pasó a ser tan impopular?

“Esta confusión se funda en los orígenes del concepto estrés, ya que en un comienzo se definió como una respuesta psicofisiológica del organismo y, desde este enfoque, se manifiesta a través de palpitaciones frecuentes, excesos de sudoración, dolores internos, entre otros síntomas. Pero esta atribución inmediata a señales corporales es imprecisa. Además, en su momento, el síndrome de surmenage era una patología crónica y progresiva, donde uno de sus gatilladores podía ser un estrés emocional crónico o traumático, entre muchas otras. Los recuerdos del sufrimiento de quienes padecían este síndrome y la definición imprecisa de estrés, nos dejó como secuela que ahora vivimos en una cultura del no estrés, donde se piensa que todo lo que nos estresa nos llevará a un estado de enfermedad”. 

-¿O sea, no queremos escuchar que el estrés es necesario?

“Sí, y si lo seguimos distorsionando estaremos yendo contra nuestra propia potencialidad y naturaleza. Hay una cultura errada; no podemos estar siempre relajados; no, en la vida todo es estrés, levantarnos, ir a trabajar, enamorarse, nacer, tener un hijo, jubilar, la muerte de un ser querido, dar el primer beso, la PSU, todo lo que la vida demanda es estrés, pero cómo nos irá dependerá de los recursos que cada uno tenga para enfrentar esos desafíos”. 

-¿Puede estar la explicación en el hecho de que consideramos que las generaciones pasadas vivían en forma más plácida? ¿Eso es una ilusión? 

“Todo tiempo ha tenido su ritmo, o sea, las generaciones pasadas tenían el mismo estrés contextualizado a su realidad; no es que haya más, aunque ahora hay un ritmo más acelerado, más exigencias y desafíos, pero lo que diferencia uno de otro es la existencia de un mecanismo para poder responder a todo, cual es el apoyo social, la cooperación y no lo competencia. Antes se cooperaba mucho más; hoy la sociedad es más individualista y se tiene que ser superwoman, superman”. 

-¿Nos estresamos más al idealizar situaciones que no eran tales? Se dice que todo tiempo pasado fue mejor.

“Eso nos hace tener una creencia negativa y eso pasa a ser como una profecía autocumplida. Que antes era mejor la vida, que el estrés nos va a enfermar y eso nos hace no valorar el presente y no tomar lo que la vida nos pone por delante como un desafío para desarrollar más potencialidades. Hay que corregir esas creencias”. 

-¿Hay intereses creados en esto de hacerle mala fama al estrés?

“Creados conscientemente no sé, pero la falta de precisión diagnóstica confunde el burnout con cuadros psiquiátricos y aumenta el consumo de psicofármacos”.

-Sí, pero también está todo el mundo de los spas, las sanaciones.

“Sí, hay una tendencia orientalizada. Los occidentales no podemos perder nuestra identidad y tenemos que aprender a usar nuestras vías, que nos hace estar inclinado a la acción.

“No está mal relajarse ni ir a un spa, lo que está mal es pensar que ésa es la vida y que está mal tener estrés”. 

Marcela aclara que si no se modifica la forma como afrontamos las situaciones que nos provocan estrés crónico -un jefe exigente, un padre enfermo, un marido ausente-, y no se desarrollan nuevas competencias y habilidades para enfrentarlo íntegramente, podemos estar predisponiendo un riesgo en nuestra salud. “Esto tiene que ver con las conductas y habilidades que se requieren para enfrentar la vida como adultos”, insiste.

-¿Qué condiciones se tiene que dar para que el estrés se haga crónico y se llegue al burnout? 

“No poder responder de forma eficiente a las demandas de la vida; hay algunos que son resistentes, que tienen control y reto frente a la vida. Además, si no se tienen los recursos o el apoyo social para enfrentar situaciones nos desgastamos más. No estamos predeterminados a enfermarnos, todo depende de la vulnerabilidad de cada uno y de vivir el estrés como amenaza y no desafío”. 

-Hoy se habla mucho de estrés laboral, ¿se está convirtiendo en un mito?

“El burnout es un síndrome y es verdad que se mitifica el hecho al darle nombre. Cuando hablaba de burnout hace 20 años todos me miraban con cara de pregunta y hoy está de moda. No todo es burnout y no todo estrés crónico te va a conducir a burnout”. 

-Hablas de autocuidado en el libro, ¿cuáles son esas claves?

“Tengo mucho cuidado de no dar tips, pero sí lo defino como ‘una conciencia de mí, para ser más consciente de ti’. No se puede dar lo que no se tiene y por eso, el autocuidado es esa conciencia personal de cuáles son las propias necesidades, carencias, para hacerse cargo de ellas y modificarlas. 

“La distorsión es pensar que el autocuidado sólo tiene que ver con el bienestar físico, sin entender que somos cuerpo, mente y alma y que ello requiere un cuidado integral”. 

Marcela remarca: “Si se vive el estrés como una amenaza y no como un desafío, te estás poniendo en peligro. Podemos prevenir el desgaste y vivir plenamente la vida si aprendemos a valorar el estrés como motor para concretar nuestras metas y nuestros sueños”.

Fuente: Emol